Els germans Ronnie (r) i Reggie Kray prenen te a casa a Londres després de passar 36 hores ajudant la policia en les seves investigacions sobre l'assassinat de George Cornell, 1966(Imatge: Corbis a través de Getty Images)
Icones inferiors molt adaptades, assassins implacables, lladres i raquetes ... Ronnie i Reggie Kray van governar l’East End de Londres durant gairebé dues dècades.
No obstant això, per a Kim Peat, els bessons eren cosins amables que la van espatllar quan era petita i li escrivien cada dia des de la presó.
Va créixer al costat d'ells, va celebrar fites familiars amb ells, els va visitar a les presons del Regne Unit i va ocupar un seient en primera fila als seus funerals.
Kim, de 60 anys, diu: El meu nan May va viure a 174 Vallance Road. Nanny Lee, l’àvia dels bessons, tenia 176 anys, i la seva mare Violet, 178. Jo vivia amb la meva mare i el meu pare a les dues habitacions de dalt el 176. Tots estàvem molt a prop, dins i fora de les cases de l’altre tot el temps. Els vaig estimar.
Kim, que viu a prop de la seva llar d’infantesa i de la seu de Krays, a Bethnal Green, poques vegades ha parlat dels seus famosos parents. Però sent que ara la majoria de la família de la seva mare ha mort, pot ser completament honesta.
Quina opinió teniu? Digueu la vostra opinió a la secció de comentaris
Kim poques vegades ha parlat de la història de la seva família fins avui
Va dir que va passar bons moments a la nostra família. Però també van fer coses dolentes i no vull ensucrar res.
La cuidadora retirada recorda moments fonamentals de la seva vida, des del malaguanyat matrimoni de Reggie amb Frances Shea, fins al seu suïcidi, fins a les seves condemnes perpètues per assassinat.
La seva àvia May era germana de Violette, la mare de Ronnie i Reggie, a qui Kim adorava. Però no podia suportar el pare dels Krays, conegut com Old Charlie.
Era un home terrible, diu Kim. Va ser horrible per a Violet, violent des del primer dia. Es van casar el 1926 quan tenia 15 anys, però van haver d'editar la data de naixement ja que esperava el seu fill gran, Charlie.
canal arsenal vs man utd
Reggie, a l'esquerra, mare Violet i Ronnie (Imatge: Getty Images)
El vell Charlie li va donar els ulls negres, els nassos ensangonats. D’aquí va sorgir la violenta ratxa dels bessons. Va dir que si alguna vegada el deixava, li tiraria àcid a la cara i ningú la tornaria a mirar.
El 1929, mentre Violet estava de part, el seu marit es va negar a portar-la a l'hospital i va anar al pub. Violet es va deixar lliurar la seva pròpia filla, que només va viure dues hores.
Va estimar els seus fills bessons, nascuts el 1933. El vell Charlie va deixar d'abusar de Violet quan Ronnie va amenaçar el seu pare. Kim diu: Ronnie tenia 16 anys quan el vell Charlie va donar un cop de puny a Violet al nas.
gemma atkinson boob job
Va baixar corrent, va donar un cop de puny al nas al seu pare i va dir: ‘Si alguna vegada tornes a tocar la meva mare, et mataré eficaçment’. El vell Charlie no la va tornar a vèncer mai més.
Frances amb Reggie, a la dreta, i Ronnie al casament el 1965 (Imatge: NEWSAMpix)
A mesura que l’imperi criminal dels bessons creixia, van enviar regals a la jove Kim, inclosos un cavall basculant i roba per a les seves nines. La meva mare sempre es va riure del pensament que Reggie comprava vestits de Barbie.
Kim era aficionada a Frances Shea, que va sortir amb Reggie durant vuit anys i es va casar amb ell el 1965 als 22 anys. Estaven a casa nostra tot el temps.
'Sempre hi havia tant de trànsit a casa de Violet i volien estar sols. Prendria te i veuria per televisió amb nosaltres, perquè tot el glamour i el glamur no eren realment ella.
Kim recorda el casament de Reggie i Frances. La mare de Frances anava vestida completament de negre. No volia que es casés amb Reggie. La meva nan va dir: 'Sembla que anirà a un funeral'.
Reggie Kray amb la llavors promesa Frances Shea a Vallance Road el 1965: passaria a suïcidar-se (Imatge: NEWSAMpix)
David Bailey va fer les fotos del casament, però va ser molt escenificat i nan va tenir una fila amb Ronnie, dient: ‘Quan menjarem? Els nens tenen gana. ’
Però hem hagut de quedar-nos allà per a les fotografies. Nan ens va portar a casa i no ens vam quedar a menjar.
Frances era a prop de la mare de Kim, Rita, i li va dir que es va enamorar de Reggie. Volia només Reggie i ella, no Ronnie al fons. Ronnie no era amable amb ella.
Una vegada es va asseure una vegada i es va llimar les ungles. Va dir: ‘Aixeca’t i fes una tassa de te en lloc de seure allà sense fer res’. Seria rancorós. Reggie va dir: 'Prepararé el te'. Ronnie estava gelós.
Kim Peat, retratat amb la difunta mare Rita, tenia parents famosos
Frances i Reggie s'havien separat quan es va suïcidar a si mateixa el 1967.
En el seu funeral, la mare de Kim va dir que Reggie havia de ser retinguda de llançar-se a la tomba.
Reggie estava molt malament, diu Kim. Després del funeral, era a casa nostra mirant al foc.
'Vaig dir:' T'agrada la meva nova nina? L’anomenaré Frances. Em va agafar fort i em va besar al cap. Vaig veure que s’havia aflorat.
Ronnie era obertament gai entre la seva família propera en un moment en què l'homosexualitat era il·legal.
el nuvi de katie piper, daniel lynch
Va dir a Violet: 'M'agraden els tipus', diu Kim. El seu xicot Teddy Smith solia passar la nit amb nosaltres.
La nostra família era molt àmplia. La gent diu que Reggie també tenia nuvis, però això no ho vam veure mai.
Abans deixava moltes estances de nit a casa meva. Ella em deia: ‘Crec que és millor que us vagi encantant a casa: estic segur que es posarà en contacte amb vosaltres’.
Reggie va escriure a Kim i al seu germà David
Els nois adoraven la seva mare. Ronnie i Reggie van portar Violet a conèixer Judy Garland en una de les seves discoteques.
Kim diu: Ella i la Judy es van posar com una casa en flames. Reggie va portar Judy a casa de Violet. Judy va cantar Somewhere Over the Rainbow a la sala del davant per a Violet.
El març de 1969 els Krays van ser trobats culpables d’haver assassinat Jack McVitie i Ronnie de l’assassinat de George Cornell.
La família no podia creure que un cosí segon Ronnie Hart declarés contra ells. Kim diu: Ens vam preguntar si estava plantat.
Registreu-vos al nostre butlletí per obtenir les notícies més importants del dia directament a la vostra safata d'entrada
El butlletí de notícies NEWSAM us ofereix les últimes notícies, emocionants històries de televisió i espectacles, actualitzacions esportives i informació política essencial.
El butlletí s’envia per correu electrònic a primera hora cada matí, a les 12 del migdia i cada vespre.
No us perdeu ni un moment inscrivint-vos al nostre butlletí.
Kim va visitar els bessons en presons com Broadmoor, on el majordom de Ronnie servia als visitants el te d'una olla de plata.
millor equip de futbol fantàstic 2016
Ella diu: jo i Reggie ens escrivíem cada dia. Em va enviar poemes i llibres recomanats. Podria dir-li qualsevol cosa.
Kim va ser conscient de la infàmia dels seus parents als seus funerals. Mai no havia vist res semblant. A Ronnie’s el 1995, els carrers estaven folrats i els nens pujaven als fanals per tenir un millor aspecte.
Kim va quedar devastada quan Reggie va morir de càncer el 2000. Ella diu: Per descomptat, sé de la violència dels bessons, no puc dir que en parli amb orgull. Però eren la meva família i els encantava.
Penseu de nou a qualsevol jove que vegi imatges de Ronnie i Reggie amb estrelles del cinema i pensi que així els agradaria ser.
'Van ser empresonats, les seves vides efectivament superades als 35 anys i van trencar el cor de la seva mare. Una cosa que les seves històries haurien d’ensenyar és intentar tenir èxit amb el vostre cervell, no pas amb brawn.
- Secrets Of The Krays està disponible exclusivament a Britbox. Visiteu Britbox.co.uk
